Are the Sensor Modules swappable between the Sensedge, Sensedge Mini, and Sensedge Go?

No.

The sensor modules in the Sensedge Go are a different size than those used in our other devices.